Heute habe ich mir frei genommen um mich zu erholen und an der Prüfung zu arbeiten.
Gestern Abend war ein kleines Erdbeben und ich habe es miterlebt :))
Heute ist der Frühling ausgebrochen, es sind gut 18°C und die Sonne scheint aus alles Ecken, beste Bedingungen um in der Sonne zu arbeiten :)
Ich habe gehört in Deutschland ist es etwas kälter ;)

Today I spend spare time to relax and work for the exam.
Yesterday I witnessed a earthquake :))
Today it's spring, it's around 18°C and the sun is shining, best terms to work in the sun :)
I heard it's not as warm as here in Germany ;)

Die letzten beiden Tage war ich mit einigen aus der neuen Klasse in Shibuya unterwegs.
Die große Stadt hat mich beeindruckt, aber es war ziemlich voll. Und die Rushhour mit der U-Bahn habe ich auch zum ersten mal miterlebt :D
Momentan habe ich viel mit der Schule und der Prüfung zu tun, aber wie es scheint, habe ich am Sonntag wieder frei und gucke mal, dass ich einige Bilder machen kann. Bis dahin, machts gut

The last two day I was with some classmates in Shibuya.
The big city was impressive but there were so many people. While I went back home the rushhour in the subway started.
At the moment I have a lot to do for school but it seems like I'll have some free time on sunday too and then I'll take some new pictures. Good time

Gestern morgen um 4.50 war das erste größere Erdbeben, dass ich miterleben durfte. Leider habe ich es nicht so richtig mitbekommen, als ich davon aufgewacht bin war es schon vorbei..
Am Wochenende habe ich frei, also neue Sachen zu berichten :)

Yesterday at 4.50 a.m. I witnessed the first bigger earthquake. Sadly I woke up when it was already over..
At the weekend I'll have some free time, so I can catch new things :)

Die dritte Schulwoche hat begonnen und eigentlich gibt es nichts besonderes zu berichten.
Am Wochenende waren wir wieder in Enoshima, ich habe Laser gesegelt.
Der Schnee liegt immer noch und morgen soll es nochmal schneien.
Die Schule ist hart, aber inzwischen habe ich mich in den Stoff eingefunden und mich daran gewöhnt, dass ich hier Ganztagsschule habe.
Sobald ich etwas unternehmen kann berichte ich wieder, tut mir leid, dass ich nicht so aktiv wie gedacht bloggen kann..
Machts gut :)

The third week in school started and actual it happened nothing interesting.
At the weekend I sailed laser in Enoshima.
The snow is still there and tomorrow it should snow again.
The school is hard but I understand the stuff and I accustomed to the full-timre school.
As soon as I can see something new I'll write it to you, I'm sorry that it's not as much as I hoped..
Go on :)

Heute hatten wir Schulfrei wegen dem Schnee. Wir sind nach Shinjuku gefahren und haben uns die weiße Stadt von oben angeschaut. Es war beeindruckend!
Am Nachmittag sind wir dann zum Tokyo Dome gefahren, ein kleiner Freizeitpark mitten in der Stadt.
Morgen ist wahrscheinlich wieder Schule.

Today we don't had to go to school because of the snow. So we went to Shinjuku and watched the white city from above. It was impressive!
In the evening we were at Tokyo Dome, a little theme park in the city.
Probably tomorrow school starts again.